Dienstag, 5. Februar 2008

Mai Brauch in der Eifel

Mai Brauch in Ramersbach, Eifel Germany




Am Abend vor dem 1. Mai treffen sich die Ramersbacher Bürger zum “Maibaumstellen”. An Häuser in denen hübschen Mädchen wohnen, stellen die Verehrer in der Mai Nacht geschmückte Birken als Mai-Bäume auf.









In the evening before the 1st May the Ramersbacher citizens meet to the "May-Tree-Set-Up". To houses in their pretty girls live, the admirers put up decorated birches as May-Tree in May night.

Maibaum am Dorfplatz

Mai Baum aufstellen in Ramersbach
May-tree on the village place



May-tree put up in Ramersbach, Germany

Am Abend vor dem 1. Mai treffen sich die Ramersbacher vor der “Alten Schule”.


Jung und Alt schaut den Vorbereitungen zum Aufstellen des Maibaumes zu.


Der Maibaum wurde schon Tage vorher aus dem Wald ins Dorf gebracht. Nachdem der Stamm geschält wurde, trocknet der Baum noch in der Sonne.



Vom “Bus-Häuschen”(auch Liebeslaube genannt), ein beliebter Treffpunkt der Jugend hat man einen guten Blick auf den Dorfplatz.


The entertainment provides the restaurant " to the yeast station "


Für die Bewirtung sorgt die Gaststätte “Zur Hefestation”



Die Wirtsleute Meggi und Toni freuen sich auf die Gäste




Bis Mitternacht kann man so den Mai ansingen.




..

Do it

Die Maibaum-Setzer


Im Gegensatz zu zurückgebliebenen Talvölker kommt auf der Höhe in Ramersbach modernste Technik zum Einsatz.


Der Ramersbacher Maibaum wird seit Jahren von den (ehemaligen) Mitgliedern des Junggesellenvereines und jetzt von den Mitglieder des Wagenbau-Verein aufgestellt.



Am Stamm wird eine frische Tannenspitze befestigt.



Die Baumspitze ist mit bunten Bändern geschmückt.



Bei Anbruch der
Dunkelheit wird der
Maibaum aufgerichtet.


Der Stamm wird in dem eigens für den Maibaum hergerichteten Schacht mit Holzstämmen verkeilt.




Am Morgen des 1. Mai erstrahlt der Maibaum in voller Schönheit.

Birken-Bäume für hübsche Mädchen

Maibrauch in Ramersbach


Birken-Bäume für hübsche Mädchen


An Häuser in denen hübschen Mädchen wohnen, stellen die Verehrer in der Mai-Nacht geschmückte Birken als Mai-Bäume auf.
Die Baumkronen sind mit bunten Bändern geschmückt.


Thomas hat Glück. Zur stabile Befestigung des Maibaumes eignet sich ein Torbogen.




Um die Regenrinne zu schützen, hat Volker eine Maibaumhalterung gebaut (do it your self).


2 Flacheisen wurden von Volker an dem Dachsparren mit 2 Gewindestangen befestigt.


Mit 2 weiteren Gewindestangen ist der Maibaum fixiert.


In der Mai-Nacht hat so die Jugend viel zu tun!!


..